Ovaj praznik posvećen je slavi Presvete Bogomatere, koja rodi Gospoda i Spasa našega Isusa Hrista, a datira još iz perioda ranog hrišćanstva, kada još nije bio ustanovljen kalendar, te je bio jedinstven praznik u čast Presvete Bogorodice. Nazvan je praznik Saborom Presvete Bogorodice, jer se tada sabiraju svi verni da proslave Mater Bogorodicu i saborno se služi u Njenu čast. Troparь Roždestva Hristova, glas 4: Roždestvo Tvoe Hriste Bože naš, vozsiя mirovi svet razuma: v nem bo zvezdam služaщii, zvezdoю učahusя, Tebe klanяtisя Solncu pravdы, i Tebe vedeti s vыsotы Vostoka: Gospodi slava Tebe. (Tropar, glas 4. Tvojim rođenjem Hriste Bože, zasija svetu svetlost Bogopoznanja, jer se u toj svetlosti zvezdom učahu oni koji zvezdama služe, da se klanjaju Tebi, Suncu Pravde, i da poznaju Tebe sa visine Istoka, Gospode, slava Ti! ) Kondak Prazniku, glas 6.: Iže prežde denici ot Oca bez matere Rodivijsja, na Zemlji bez oca boplotisja dnes iz Tebe: Tjemže zvjezda blagovjestvujet volhvom, Angeli s pastirmi pojut neskazanoje roždestvo Tvoje, Blagodatnaja. (Kondak Prazniku, glas 6.: Onaj Koji se pre veka od Oca rodio bez matere, na Zemlji bez oca ovaplotio (očovečio) se danas iz Tebe: Zato Te zvezda pokazuje mudracima, i Anđeli s pastirima pevaju neiskazano rođenje Tvoje, Blagodatna.)
Snežana Nedić
