Pouke Svetog vladike Nikolaja Velimirovića: „Trojica (svetih apostola prisutnih na Preobraženju Hristovom) predstavljaju tri glavne dobrodetelji:
Petar – veru, jer je on prvi iskazao veru svoju u Hrista kao Sina Božijeg,
Jakov – nadu, jer je sa nadom u obećanje Hristovo prvi položio život svoj za Gospoda budući prvi ubijen od Jevreja,
Jovan – ljubav, jer je na prsi Gospodnje naslonjen bio i pod Krstom Gospodnjim ostao do kraja.
Gora, samoća, tama. U takvim okolnostima čovek najlakše oseća blizinu Duha Božijega; i molitva je tada najslađa. Sve što je Gospod Isus činio, činio je nama za pouku i spasenje.“
Praznik Preobraženja Gospodnjeg (grč: Μεταμόρφωσις του Σωτήρος / Metamorfozis tu Soteros/; lat: Transfiguratio Domini) jedan je od dvanaest velikih praznika Gospodnjih i uvek se proslavlja 6. avgusta po julijanskom, odnosno 19. avgusta po gregorijanskom kalendaru.
Pravoslavna crkva ovaj dan slavi kao praznik od VII veka, dok je na zapadu počeo da se slavi tek od 1457. godine i to u slavu pobede hrišćanske vojske nad Turcima kod Beograda, kada je Janoš Hunjadi, odnosno Sibinjanin Janko, uz Ivana Kapistrana predvodio vojsku koja je sprečila prodor Turaka dalje na sever.
Ovog dana svečano se obeležava trenutak kada je Gospod Isus Hristos na gori Tavor pokazao trojici svojih odabranih učenika Petru, Jakovu i Jovanu, svoju Božansku prirodu, a u svetlosti koja ga je okruživala prisustvovali su Starozavetni proroci Sveti Ilija i Mojsije. Odabrao je Gospod Isus Hristos ovu trojicu najljubljenijih učenika, jer je znao da će ga Juda izdati i nije bio dostojan da vidi Božiju slavu i silu, ali nije želeo ni samog da ga ostavi u podnožju gore i time da kasnije pravdao svoje izdajstvo, te je ostale učenike ostavio sa njim.
Preobraženje Gospodnje uvek se proslavlja tokom Velikogospojinskog posta i trpeza je posna, uz razrešenje na ribu i vino, a na kraju Svete Liturgije se služi obred osveštavanja grožđa. U crkvenim bogosluženjima praznuje se sedam dana, tokom kojih se pevaju pesme posvećene ovom događaju.
U narodu se kaže da od Preobraženja nema više vrućina i da se preobražava i list u gori i kamen u vodi, te da lišće počinje da žuti i opada, a voda postaje hladnije i nije više za kupanje.
Takođe, „satelitska merenja aktivnosti Sunca potvrđuju tačnost srpskog narodnog kalendara i izreku da se na Preobraženje menjaju gora i voda. – tvrdi mr Milan Stevančević, ekspert za telekomunikacije i istraživač Beogradske škole meteorologije. Podaci sa svemirskih sondi pokazuju i da se datumi naših najvećih verskih praznika poklapaju sa godišnjim Sunčevim elektromagnetnim ciklusima, koji dovode do najvećih meteoroloških promena u Zemljinoj atmosferi“, kako je navedeno u tekstu „NASA dokazala Preobraženje“ autora B. Subašića objavljenog 3. oktobra 2011. godine u „Novostima“.
Troparь Preobraženiя Gospodnя, glas 7.: Preobrazilsя esi na gore, Hriste Bože, pokazavый učenikom Tvoim slavu Tvoю, яkože možahu, da vozsiяet i nam, grešnыm, svet Tvoй prisnosuщnый molitvami Bogorodicы, Svetodavče, slava Tebe.
(Tropar, glas 7.: Preobrazilsja jesi na gorje, Hriste Bože, pokazivaj učenikom Tvojim slavu Tvoju, jakože možahu. Da vozsijajet i nam grješnim svjet Tvoj prisnosuščnij, molitvami Bogorodici, Svjetodavče, slava Tebje.
Tropar, glas 7.: Preobrazio si se na Gori, Hriste Bože, pokazavši učenicima Svojim slavu Svoju, koliko su mogli da podnesu. Neka zasija i nama grešnima Tvoja večna svetlost, molitvama Presvete Bogorodice, Davaoče Svetlosti, Slava Tebi!)
Kondak Preobraženiя Gospodnя, glas 7.: Na gore preobrazilsя esi, i яkože vmeщahu učenicы Tvoi, slavu Tvoю, Hriste Bože, videša, da egda Tя uzrяt raspinaema, stradanie ubo urazumeюt volьnoe, mirovi že propovedяt, яko tы esi voistinnu Otčee siяnie.
(Kondak, glas 7.: Na gorje preobrazilsja jesi i jakože vmješčahu učenici Tvoji, slavu Tvoju, Hriste Bože, vidješa, da jegda Tja uzrjat raspinajema, stradanije ubo urazumjejut voljnoje, mirovi že propovjedjat, jako Ti jesi voistinu Očeje sijanije.
Kondak, glas 7.: Na gori si se preobrazio, i koliko su mogli da podnesu učenici su videli Tvoju Božansku slavu, Hriste Bože, da kada su Te videli raspetog, razumeli su Tvoje voljno stradanje, i svetu su propovedali da si Ti zaista Očeva Svetlost.)
